The Durrells

А вот, пожалуй, третий - мой любимый сезон. Здесь два выдающихся эпизода - про День рождения Джерри и про арест Свена.
Ну и юст, Генри Миллер, ленивец, свобода, солнце, вот это вот всё.
А, и отношения Луизы и Ларри здесь - одни из моих любимых на тв.

Несколько капсов)

@темы: God save the Queen!, Сериалы

---

Howards End

Я не читала оригинальный роман и не смотрела предыдущую экранизацию, так что сравнивать не могу. (Зато сериал позволили опознавать отсылочки в The Inheritance )
Но роман за сценарием здесь точно ощущается, многословный, основательный, неторопливый.

Из-за этого трудно сформулировать не то что сюжет, а даже завязку.
Итак, начало 20 века. Сиблинги Маргарет (Хэйли Этвелл), Хелен (Филиппа Култхард) и Тибби (Алекс Лоутер) Шлегель, интеллигентные, рефлексирующие и праздные, заводят знакомство с более зажиточной и прагматичной семьёй Уилкокс (Мэттью Макфейден и Джулия Ормонд) и с бедным, жадным до знаний клерком Леонардом Бастом (Джозеф Куинн). А дальше личное мешается с политическим и вообще.

Политики здесь поначалу больше, чем романтики, и к романтике обязательно прилагается политический контекст.
Howards End с ходу предлагает нам, что называется, почекать свои привилегии. Рассматриваемое здесь классовое неравенство ощущается действительно актуальным, и некоторые реплики хочется процитировать с комментарием "ппкс".

So often I feel we live chattering away at the edge of a great abyss. I don't want to close my eyes to it, or comfortably pretend it isn't there, but I don't want to live in it. Is that very wicked and selfish of me?

I loathe taking positions. I can only react to feelings.

Но во второй половине повествование становится торопливым, мелодрама всё-таки побеждает, а политика чем дальше, тем более сомнительная.

В финале хотелось спросить: и ЭТО ваш нравственный рост и преодоление предрассудков? ЭТО ответ на поставленные в первых сериях вопросы?
Может быть, на время написания романа это было самое то, но сейчас смотрится архаично.

Хорошо сформулировали на форуме:
It seemed to be lacking in any real consequences. The rich people, with some very slight soul-searching on behalf of Mr Wilcox just to get his son off the hook, remain rich, the middle-class Schlegels press their hands to their foreheads, and then get given a home by the rich people without ever doing a stroke of work, and the poor people either get killed by the rich people or are cut adrift.
Nobody betrays the slightest interest in, or understanding of, what's going on in the wider world, or even that there is a wider world.

Тем не менее, если ещё не видели, смотреть стоит ради хотя бы постановки этих самых вопросов, ради эстетики картинки и языка и ради прекрасных актёрских работ в первую очередь Хэйли Этвелл и Мэттью Макфейдена. (и Филиппы Култхард. И дико смешного Алекса Лоутера.)

Хорошие актёры в красивых декорациях, и по итогу хочется революции. (Кстати, активно про-революционные сериалы оказывают на меня обратный эффект 😂 )

@темы: God save the Queen!, Сериалы

---

Peaky Blinders 4

A dozen slow mo shots of Cillian Murphy power walking through an industrial yard smoking a cigarette to aggressive music.
[x]

У меня сложные отношения с Peaky Blinders, потому что это должно быть ну вообще не моё, я не люблю чернуху про бандитов, но эстетика кроет всё.

Спойлеры, гифки и Бафта за лучший драматический сериал

4 сезон начался с возвращения к истокам, сюжет сведён к "убей или будешь убит", но в середине как-то провис, немного потерял фокус и утратил динамику.

Отношения в семье Шелби после предательства Томми - сложнее некуда.
Томми в круглых очках, с мёртвыми глазами и как бы вообще Бизнесмен, совсем уже emasculated Артур под железным каблуком Линды, Джон охотится на уток с пистолетом, Полли пьёт, глотает таблетки и разговаривает с духами...
Чтобы выжить, им приходится объединиться, вернуться домой и снова стать Острыми Козырьками.

linda: listen to the sweet voice of jesus, arthur
linda: he says it's time to modernize
linda: and let a hitman murder for you
arthur: ...
arthur: ok
arthur: sounds fake but ok
[x]



(c)

Сюжет запустило прибытие из Нью-Йорка гротескного мафиози Луки Чангретты (Эдриан Броуди в этой роли образцово-показательно chews the scenery.)
(Лука Чангретта поселился в Стратфорде-на-Эйвоне, а его итальянские подручные жалуются на местную еду.
Я не знаю итальянский, но то, как они на нём говорят, звучит как хющо.)



(c)





(c)

Надо сказать, Том Харди переигрывает гораздо убедительнее, чем Эдриан Броуди.
(И Эйдан Гиллен тут тоже зажигает.)
(Хотя Том Харди и Шарлотта Райли появляются в одной серии, но в разных сценах, их появления забавно отзеркаливаются.)




(c)

За политику в этом сезоне, отвечает левая активистка Джесси Иден (Чарли Мёрфи). В кадре она появляется ни много ни мало под кавер Red Right Hand, но к финалу её таки дичайше сливают, как это часто здесь бывает с посторонними женскими персонажами. Для реально существовавшей героини это особенно стрёмно.




(c)

Также за политику отвечают метания Томми между бизнесом и революцией.
Выясняется офигительная история о том, как до войны он ухаживал за итальянкой, похожей на Марию Командную. Она умерла от чахотки, а он, по слухам, даже вступил в коммунистическую партию. (В американских сериалах герои уходят от бога и/или приходят к богу, в британских сериалах эта история происходит с социализмом.)





(c)



(c)

Такой сериал: за финальный эпизод Томми Шелби как истинный мэрисью успевает выиграть в криминальной войне, заручившись поддержкой Аль Капоне; остановить революцию, соблазнив влиятельную активистку; пережить экзистенциальный кризис пополам с приступом ПТСР (just myself talking to myself about myself); наконец, избраться в парламент.




(c)



(c)

@темы: Tumblr, God save the Queen!, Сериалы

---

A Very English Scandal

Это маст си.
Так хорошо, что долго не могла про него толком написать; не знала, с какой стороны подступиться.

Начало 1960-х. Харизматичный прогрессивный политик с большим будущим, член либеральной партии Джереми Торп (Хью Грант) знакомится с невротичным помощником конюха Норманом Скоттом, тогда носившим фамилию Джосифф (Бен Уишоу). Когда через несколько месяцев Скотт, оставшийся без работы и крыши над головой, обращается к Торпу за помощью, у них начинается роман, который продолжается несколько лет.
1979 год. Джереми Торп, успевший побывать лидером партии, предстаёт перед судом за организацию покушения на убийство Нормана Скотта. (Застрелена его любимая собака, после чего пистолет дал осечку.)
Это не спойлеры, это история.

“Очень английский скандал” - это в некотором роде британский вариант “Тони против всех”; трагифарс настолько безумный, что, будь он вымышленным, смотрелся бы чрезмерно и неубедительно.
Сценарий РТД тщательно следует за красочными фактами, расставляя акценты, которые вписывают случившееся в политический контекст. Знакомство, покушение и суд аккуратно укладываются в три эпизода.
Постановка Стивена Фрирза и саундтрек Маррея Голда точно задают атмосферу чёрной комедии в ностальгических декорациях от Вестминстера до британской глубинки всех сортов.

Торп знакомится со Скоттом ещё до декриминализации гомосексуальных отношений.
В первом эпизоде есть сцена, где один фриковатый депутат-аристократ приходит обсудить законопроект о декриминализации к другому фриковатому депутату-аристократу, у которого по дому бегают еноты и жена-гонщица, а тот со слезами на глазах рассказывает ему о покончившем с собой брате, queer as spring. “Я считаю, это не суицид. Я считаю, это убийство.”
Вот такой сериал.

Хотя сам Торп прогрессивно высказывается за Евросоюз, иммиграцию и против колониализма, привилегии позволяют ему отмахиваться от биллей, выносящих всякие непристойности в публичное поле. То ли дело - в красочных эвфемизмах обсудить своё место на шкале Кинси за обедом с коллегой и старым товарищем (Алекс Дженнингс, решивший, похоже, переиграть весь британский истеблишмент за последние пару веков).
При всех его привилегиях, вопрос, достаточно ли ему случайных (и зачастую опасных) связей, для него не стоит. Возможна ли вообще настоящая близость в таких условиях? Возможна ли любовь?

Скотт по сравнению с ним - человек будущего, плоть от плоти 60-х и 70-х. Он - никто из ниоткуда, юноша с ментальными проблемами, хронический лжец, драма квин - заявляет: “Я любил Джереми Торпа. Я был его любовником,” - и оказывается сильнее и свободнее.

Торп и Скотт годами то гоняются друг за другом, то останавливаются, каждый со своими целями; здесь и шантаж с требованием выдать карту социального страхования, и случайно обнаруженный строителями чемодан с интимными письмами, и преступный сговор с валлийцами и торговцами коврами, и горе-киллер, путающийся в топонимах и псевдонимах...
А вокруг них гибнут люди и собаки. И все они - жертвы.

Открытый для прессы суд выносит на публику то, о чём раньше говорилось только за закрытыми дверями. “Чрезвычайно английский скандал” сдержан в плане откровенных сцен, но не стесняется откровенных слов. Детальные свидетельские показания и бесстыдная пристрастность судьи навсегда вписаны в историю.

Победивший в суде Торп, лицемер и социопат, не привыкший слышать слово “нет”, оказывается в финале фигурой почти трагической, а проигравший Скотт - нет, героя из него не получается, но получается свободный человек.


Фактчекинг от Радио Таймс:
www.radiotimes.com/news/tv/2018-06-03/the-real-...
www.radiotimes.com/news/tv/2018-06-03/how-accur...
www.radiotimes.com/news/tv/2018-05-29/how-accur...

Некоторое количество гифок

(c)




(c)





(c)




(c)






(c)

@темы: God save the Queen!, Сериалы

---

King Charles III

После смерти Елизаветы II на престол восходит Чарльз (Тим Пиготт-Смит, умерший до телевизионной премьеры). Он ждал своего часа всю жизнь, и ещё до коронации вмешивается в политику и отказывается подписать угрожающий свободе прессы закон. Это незамедлительно приводит к политическому кризису, всю опасность которого понимают Уильям (Оливер Крисс) и Кейт (Шарлотта Райли). Тем временем непутёвый Гарри (Ричард Гулдинг) заводит роман с простой девушкой левых взглядов (Тамара Лоуренс).

Это всё почти абсолютно серьёзно, с толикой иронии (в виде появления понятно чьего призрака).
В какой-то момент всерьёз кажется, что Чарльз получит табакеркой по голове.

"Король Карл III" - экранизация написанной "под Шекспира" исторической пьесы о будущем Майка Бартлетта, существенно сокращённой для экрана, но сохранившей несколько ярких, ломающих четвёртую стену монологов.

Персонажи вряд ли имеют много общего с реальными прототипами, но это, пожалуй, даже к лучшему. Экранные образы получились убедительными, не потеряв связи с реальными членами королевской семьи - и с текущим политическим моментом.

Этот фильм можно считать сиквелом "Короны" не только по сюжету, но и по содержанию. Как и "Корона", "Карл" пытается определить роль монархии, (предна)значение конституционного монарха, и в 21 веке этот вопрос требует более жёсткого подхода, чем британская_историческая_драма. И получается, кажется, что это уже не дух и лицо нации, а в лучшем случае часть культуры селебрити.


Шарлотта Райли в роли герцогини Кэтрин - огонь, и даже если бы всё остальное было не на уровне, фильм стоило бы смотреть ради неё одной.

Несколько капсов

@темы: God save the Queen!, Кино

---

т о в а р и щ и

http://jodie-whittaker.tumblr.com/post/175242339899/leaked-dr-who-series-11-footage

@темы: Doctor Who, 13

---

Ordeal by Innocence

Многострадальная экранизация по сценарию Сары Фелпс, третья в серии, после And Then There Were None и The Witness for the Prosecution.

Богатая филантропка Рэйчел Аргайл (Анна Чанселлор) убита в собственном особняке. В доме или неподалёку в это время находились все её домочадцы - муж Лео (Билл Найи), его секретарша Гвенда (Элис Ив), прислуга Кирстен (Морвен Кристи), приёмные дети Рэйчел и Лео - Мэри (Элеанор Томлинсон), Микки (Кристиан Кук), Тина (Кристал Кларк), Джек (Энтони Бойл) и Хестер (Элла Пурнелл), и парализованный муж Мэри Филип (Мэттью Гуд). Разумеется, мотив был у всех, но арестован Джек, мальчик-трикстер без тормозов. До суда Джек не доживает - его убивают в тюрьме.
Полтора года спустя, когда Лео и Гвенда планируют свадьбу, а молодёжь предаётся саморазрушению и третирует окружающих и друг друга, в особняке появляется невротичный доктор Артур Калгари (Люк Трэдуэй) и заявляет, что он - алиби Джека, а, значит, настоящий убийца всё ещё на свободе.

Во-первых, это красиво. Цвета, актёры, костюмы, интерьеры - всё.
Во-вторых, не может быть плохим сериал, в котором Анна Чанселлор произносит реплику: "You ordinary bitch. Put your cheap knickers on and get out of my house."

Неторопливость сценария Сары Фелпс идёт на пользу этой сочной экранизации, которая кажется скорее какой-то южной, чем британской. Фелпс и режиссёрка Сандра Голдбахер создают на экране мир ностальгически прекрасной старины (с поправкой на немирный атом), чтобы потом, как и в предыдущих экранизациях, вскрыть его пороки.

Зловещие флэшбеки вполне вписываются в жанр и не раздражают, хотя иногда за ними становится трудно уследить, а иногда чередование таймлайнов не даёт истории стать по-настоящему напряжённой.
Только третий эпизод в какой-то момент разваливается на набор многозначительных сцен, как будто ему не хватает хронометража - или умения - завершить сюжетные линии чуть менее крупными мазками.
Атмосфера и темпоритм примерно такие же, как в предыдущих двух экранизациях, плюс-минус.

Детективная линия довольно серьёзно изменена по сравнению с первоисточником,

лёгкие спойлеры

и, в результате, сюжет, с одной стороны, стал более тематически стройным и насыщенным. А, с другой, новая развязка, на мой вкус, получилась слишком аккуратной, на злодеев и жертв рассчитайсь! Фелпс в каком-то смысле подыграла своим представлениям о справедливости; я такое не люблю, но я в этом плане кровожадна. По прошествии времени кажется, что оригинальный твист всё-таки был ударной силой, тогда как изменённый делает сюжетную развязку довольно банальной, и детективную линию вполне рядовой.

Статья Радио Таймс об отличиях экранизации от оригинала.


Зато! Это, наверное, самая крупная роль Энтони Бойла между Вест-Эндом и Бродвеем! Можно убедиться, что не просто так он всех потряс!

спойлерные гифки

(c)

@темы: God save the Queen!, Сериалы

---

недели фантастических детективов

Hard Sun



Детектив Чарли Хикс (Джим Стёрджесс) - семьянин, балагур, мутный тип, играющий по своим правилам. К нему в отдел переводят детектива Элейн Ренко (Агнесс Дейн), аккуратную в работе и загадочную в личной жизни. У каждого из них есть свои скелеты в шкафу.

В ходе расследования убийства к ним в руки попадает информация о _скором конце света_. Ну, бывает.

В новом сериале Нила Кросса довольно неожиданно сочетаются британский мрачный детектив с налётом скандинавщины и апокалиптический сайфай. При этом сеттинг, общая атмосфера очень близки миру "Лютера", так что это практически как если бы сбылось моё несбыточное "вот бы разшевелить эту закостенелую историческую драму/унылый триллер/и т.д. инопланетным вторжением".

Но вот фантастики как таковой здесь оказалось меньше всего. Большая часть сезона - это детектив с кейсами в духе того же "Лютера", а надвигающийся конец света, в который верят пока только маньяки да конспирологи, - катализатор всякой человеческой хтони.
Плюс таки очень клишированные скелеты в шкафах главных героев, которые периодически заставляют их работать друг против друга.
Плюс охотящиеся за главными героями спецслужбы, ещё менее реалистичные, чем всё остальное.
И всё это заполировано style-over-substance.

Вся эта дичь странным образом делает Hard Sun достаточно смотрибельным. Дичь и Агнесс Дейн.

Сезон закончился атмосферным клиффхэнгером, похожим на кошмарный сон. Но без продолжения толку тут маловато.


The City and The City



(По роману Чайны Мьевиля, который я не читала.)

Бежель и Уль Кома - два города, находящиеся на одном месте, но разделённые строгой границей. Любые несанкционированные контакты караются тайной полицией. Однажды в Бежеле находят убитой американскую студентку, изучавшую археологию в Уль Кома.
Dead girl – always the same story, isn't it?
Но, кажется, она имеет какое-то отношение к политическому движению/секте, выступающему за объединение городов...
За расследование её смерти берётся детектив с мэнпейном Тьядор Борлу (Дэвид Моррисси) и его бойкая напарница констебль Корвай (Мандип Диллон).

Бежель похож на позднесоветский восточноевропейский город, в Уль Кома - сияющие стеклянные высотки.
Напрашивается сравнение с Восточным и Западным Берлином, или, там, Балканскими странами, но метафору можно выбрать на свой вкус, благо, до прямых аллегорий сериал не опускается.

Точки соприкосновения двух городов сняты очень круто.

Очень много внимания уделено ворлдбилдингу, но мир "Города и города" настолько интригующий, а атмосфера настолько необычная, что одного этого хватило бы на 4 эпизода.

В итоге это, пожалуй, тоже больше детектив (с обязательным добавлением хищного американского капитализма), чем фэнтези, и ворлдбилдинга в нём больше, чем персонажей или сюжета, но атмосфера! работа художников! живой и самобытный мир двух разных авторитаризмов!

@темы: God save the Queen!, Сериалы

---

недели Джона Симма

Не пугайтесь, я просто переношу сюда заметки из канала и черновиков))


Collateral



На тихой лондонской улице убит молодой мужчина, якобы беженец из Сирии, работавший в доставке пиццы. Судя по всему, убийца был профессионалом. Но кому и зачем могло понадобиться нанять киллера, чтобы убить беженца-курьера? И какое отношение к этому имеют член парламента от партии лейбористов (Джон Симм), его бывшая жена (Билли Пайпер), священнослужительница (Никола Уокер), живущая с нелегальной иммигранткой из Вьетнама, агент MI5 (Джон Хеффернан), капитан Сандрин Шоу (Джини Спарк), вернувшаяся из Афганистана с ПТСР?..
За дело берётся детектив Кип Гласпи (Кэри Маллиган), в прошлом учительница, в прошлом прыгунья с шестом (нет, правда!).

Сценарист, известный драматург Дэвид Хэа, сказал, что хотел написать не whodunit (кто?), а whydunit (почему?). На выходе получилась небрежная и прямолинейная state-of-the-nation драма, которую вытягивает звёздный каст (который определённо заслуживал большего) и отчасти благородные намерения авторов.

Первый эпизод вроде бы уверенно задал сеттинг и персонажей, но дальше этот потенциал так и не был реализован, и сериал просто как-то по инерции докатился до финала. Большую часть второстепенных персонажей можно было бы вырезать без вреда для повествования: их основное назначение - устраивать пятиминутки политинформации (посткоитальное обсуждение политики явно докорбиновской лейбористской партии навсегда в моём сердце) и произносить страстные монологи за всё хорошее против всего плохого.

Да, иммиграция как движущая сила мира, да, строить мосты, а не стены, да, система (полиция, спецслужбы, церковь) глубоко ущербна и прожуёт и выплюнет любого, кто встанет у неё на пути, пожалуйста, хватит на меня кричать, я ещё в первый раз всё услышала.
(Я уже не уверена, что шутка про француженку-au pair как аллегорию Евросоюза - просто шутка.)

Хорошо сформулировано у DoG:
Это скорее драматизация политических и философских позиций, а не узнаваемых персонажей. [] Персонажи здесь - ровно то, что они говорят и чем кажутся.
[] Все они со значительной интонацией делают заявления о Стране, а диалоги звучат как на политическом ток-шоу.
[] Даже если вы согласны с предложенными ответами, всё равно это больше похоже на лекцию, чем на развлечение.

В Коммерсанте был более щедрый отзыв:
В этом масштабном полотне, которое Хейр обустраивает вокруг истории с убийством, каждый персонаж олицетворяет какой-то общественный институт современной Британии, в настоящее время, как водится, прогнивший до основанья.
и так далее.

В принципе, ради Кэри Маллиган в роли детектива-в-пальто с большим сердцем я готова смотреть всё что угодно.

А MVP при таком касте неожиданно Джини Спарк, которой досталась самая удачно прописанная героиня с самой завершённой аркой, которую она блестяще сыграла. Я бы её на что-нибудь номинировала.


Trauma



Пятнадцатилетний мальчик умирает на операционном столе после ножевого ранения. Его отец Дэн (Джон Симм), рабочий, только что попавший под сокращение, винит в его смерти хирурга Джона (Эдриан Лестер), успешного профессионала и примерного семьянина. (И Симм, и Лестер здесь очень хороши.)
Дэн становится одержим попытками доказать вину Джона и откровенно его сталкерит, а в поведении Джона начинает проскальзывать что-то, не соответствующее его идеальному образу. Сцены с их участием балансируют между неловкостью и криповостью.

Это крепкая драма в первую очередь о классе и во вторую - о маскулинности.
В контексте класса понятно, почему Дэн винит в смерти сына хирурга, а не убийцу. Правда - это всё, что у него осталось. Статус Джона, с одной стороны, даёт ему право на ошибку, но, с другой, даже одной ошибки достаточно, чтобы разрушить идеальный образ.
Что ими движет? Насколько эти мотивы оправдывают их поступки?

Финал, наверное, не идеальный, но, пожалуй, без трэша. С ним можно не соглашаться, но он драматически убедителен.

"Травма" похожа на другую драму Майка Бартлетта - "Доктора Фостер": и там, и там сюжет строится вокруг эскалирующего противостояния возможных психопатов. Но "Травма" показалась мне живее и содержательнее.

@темы: God save the Queen!, Сериалы

---

недели уныния

Тут под катами в основном негатив(

McMafia



Джеймс Нортон играет сына бежавшего в Великобританию российского бандита/бизнесмена, который как бы селф-мэйд финансист и почти совсем британец, но оказывается против воли втянут в семейное дело, а потом входит во вкус. И всё это на фоне жизни современного международного криминала - "МакМафии", как бы мафии по франшизе, тесно связанной с легальным бизнесом и государственными структурами.

Это катастрофически скучно и предсказуемо все 8 (восемь) эпизодов, вплоть до глубоко положительной невесты главного героя (а ведь насколько интереснее было бы, окажись она !внезапно эдакой леди Макбет в овечьей шкуре.)

Реально лучшее, что есть в этом сериале, - русскоязычные актёры: Алексей Серебряков (играет практически мем имени себя) и Мария Шукшина ("Gucci here, Gucci there" - лучшая реплика шоу) играют родителей протагониста, и Мераб Нинидзе в роли главного врага их семьи и, пожалуй, самого интересного и живого персонажа.

По общему впечатлению - какой-то сериал с "России 1", но теоретически с хорошими актёрами.


Из рецензии в GQ:

Наплевать зрителю и на главного героя с фактурным, но абсолютно неинтересным лицом. Сериал действительно конгениален его герою – он внешне сдержан, но не обладает каким-то подкупающим кинематографическим лоском. В нем нет какого-то магнетизма, или занудного обаяния Ле Карре, или готового к неожиданной эволюции характера «Во все тяжкие». Для экономического триллера у него пульс покойника и восхищающая неизобретательность; для драмы про русских мигрантов – слишком много общих слов и набивший оскомину томик Набокова в прикроватной тумбочке; для криминальной саги про то, что детям все-таки приходится платить за грехи отцов, – какие-то очевидно греховные отцы и блеклые дети, тянущие на массовку, а не на сольную партию.

Остается только радоваться замечательным отечественным артистам, которые походя затмевают Джеймса Нортона: главным украшением ожидаемо оказывается Алексей Серебряков в не лучшей своей роли. По большей части ему приходится хромать в кедах, как в «Докторе Рихтере», и пить из горла, как в «Левиафане».


Troy: Fall of a City



(Этот подробный и почти эффектный трейлер от Нетфликса лучше сериала.)

Завязка вполне традиционна: троянский царевич Парис (Луис Хантер) приезжает в Спарту с дипломатическим визитом, а уезжает с царицей Еленой (Белла Дейн). Супруг Елены Менелай (Джонас Армстронг) в ярости собирает со всей Греции армию и идёт на Трою. Начинается долгая война - то ли из-за дурости и гормонов, то ли из-за экономики и политики, то ли потому, что на то была воля богов.

Возможно, "Падение Трои" задумывалось как "Игра престолов", только пеплум. Но на выходе получилась невзрачная, базовая историческая драма в сандалиях.

Это катастрофически скучно (и 8 эпизодов).

Под монотонную музыку глубоко британские (лайк, Хлои Пирри) актёры делают максимально суровые лица. Остро ощущается нехватка хоть чего-то средиземноморского.
"Падение Трои" настолько лишено колорита, что переодень персонажей - и получится "МакМафия", или неудачная арка "Аббатства Даунтон". ("Кстати, как вы познакомились?", - спрашивает Парис у Менелая и Елены за ужином. Лучше бы они гекзаметром говорили.)

За реализм и актуальность отвечают серо-коричневые фильтры, а не такие дикие вещи, как проработанные характеры. Главные герои не вызывают ни капли симпатии, да и не раскрыт никто толком. Между мрачным качком Парисом и курносой Еленой в бусах и перьях - 0 (ноль) химии; это ж надо было постараться их так закастить.

В общем, досматривала я ради Альфреда нашего Энока и Ахиллеса.

Редкие проблески чего-то стоящего:
+ в отдельных моментах в первых эпизодах - Джонни Харрис (которого я помню по This is England) в роли Агамемнона
+ в отдельных моментах ближе к финалу - Одиссей Джозефа Маула
+ несколько эффектных (но бессмысленных) сцен с богами
+ Конь - красивый.

Капсы

Дэвид Гьяси - не только самый красивый мужчина в этом трэше, но и самый интересный актёр.

Капсы

И поединок Ахиллеса с Гектором вышел достаточно впечатляющим, местами до мурашек.

Капсы

The real Trojan Horse is the friends we made along the way, как-то так.

@темы: God save the Queen!, Сериалы

---

новогодние исторические экранизации

Little Women



Экранизация классического романа взросления Луизы Мэй Олкотт о четырёх сёстрах в США времени Гражданской войны.

По-моему, сериал удался.
Хейди Томас что в "Вызовите акушерку", что здесь заинтересованно и точно описывает женский быт.

Насколько я могу судить, экранизация сделана достаточно близко к тексту, правда, с сохранением некоторых недостатков вроде скомканности отдельных сюжетных линий. А что-то реализовано яснее или с поправкой на современные представления о нравственности, но при этом уместно. Я давно читала книгу, и у меня не отложилась в памяти её ярая религиозность, но, говорят, она там есть, а в экранизации этот момент сглажен.

Очень понравились в целом актрисы в ролях сестёр Марч, и кудрявый Лори чудесный (он, кстати, изображён так, что его эндгейм показался мне более логичным по сравнению с книгой), но именно в касте, имхо, самая серьёзная проблема: Кэтрин Ньютон замечательная, но ей двадцать, и она играет Эми на протяжении всего повествования, а воспринимать её как ребёнка не получается. (Хотя классическое решение с двумя актрисами мне тоже не нравится.)

В целом - в меру реалистично, в меру пасторально, красиво и душевно.


The Miniaturist



"Миниатюрист"

спойлер

(пожалуй, правильнее было бы переводить как "Миниатюрист_ка") - это тоже историческая драма и тоже экранизация, правда, сеттинг более экзотический - Голландия 17 века.

Юная провинциалка Нелла (Аня Тейлор-Джой) выходит замуж за амстердамского купца Йоханнеса Брандта (Алекс Хасселл). У него мрачный загадочный дом, мрачная загадочная сестра Марин (Ромола Гараи) и мрачные загадочные слуги (Хейли Сквайрс и Паапа Эссиеду). Йоханнес ведёт себя загадочно, зато дарит Нелле миниатюрную копию дома, с которой тоже начинают происходить мрачные и загадочные вещи.

Несколько сюжетных линий тянут внимание на себя, толком не выходя на первый план: линия про торговлю сахаром, которой уделено много времени, откровенно неинтересна; линия про загадочность и, собственно, миниатюриста - какое-то сплошное втф, может, в оригинальном романе это было яснее; линия про хитросплетения личных отношений, окружающие Йоханнеса и его сестру, пожалуй, самая интересная из всех, хотя твисты в ней видны издалека.

Примерно понятно, зачем это всё, но очень уж неубедительно. Зато атмосферно, и неуютная атмосфера общей таинственности интересно контрастирует с постепенно открывающейся человечностью.

@темы: God save the Queen!, Сериалы

---

Kiri

Бристольская соцработница Мириам (Сара Ланкашир), немного эксцентричная, опытная и остро чувствующая, ведёт кейс чернокожей девочки Кири, которую готовится удочерить белая семья (Лиа Уильямс и Стивен Макинтош).
Мириам разрешает биологическому деду Кири (Лусиан Мсамати) встретиться с ней без надзора соцслужбы - и Кири исчезает.
Подозрение падает на судимого и считающегося опасным биологического отца Кири (Паапа Эссиеду).
Социальная служба и общественное мнение делают крайней Мириам.

Две центральные темы - местами героические и местами неоднозначные трудовыебудни социальных работников, и межрасовое усыновление.

Предыдущая _актуальная_драма_ Джека Торна - National Treasure - задала высокую планку.
Видела достаточно положительных отзывов критиков, но для меня "Кири" получилась очень неоднозначной.
Для "важной" драмы она слишком расфокусирована, местами очевидна и ориентируется на плоттвисты (а от этого и персонажи иногда от сцены к сцене меняются до неузнаваемости), а для детектива - слишком яростно берётся за несколько тяжёлых тем (и бросает их на полпути) и слишком грубо пренебрегает точностью детектива ради драмы.

Некоторые спойлеры

Белый средний класс как источник зла - это ладно, но, гоняясь за тараканами одной внешне благополучной, но на деле глубоко дисфункциональной семьи, мы забыли, зачем вообще мы здесь собрались. Поговорить о тяжёлом труде соцработников, которым приходится принимать судьбоносные и совсем не очевидные решения? Но после первого эпизода линия Мириам отходит на второй план, а завершается очень уж плакатной сценой в финале. О межрасовом удочерении? О низменных чувствах, которые удочерению сопутствуют? Имхо, эта мысль тоже не доведена до логичного завершения. Получается обо всём - и ни о чём.

Кири стала жертвой взрослых, которые пытались через неё решить какие-то свои проблемы, так или иначе заткнуть ей дыры в своей жизни. Я бы сказала, что это - смысловой центр сериала, но детективная составляющая и открытый финал тут не помогают.

При всех стратегических огрехах, здесь достаточно шикарных актёрских работ (меня особенно впечатлили Лиа Уильямс и Лусиан Мсамати) и некоторое количество очень классных сцен, среди которых в основном диалоги (дико дискомфортная сцена в ванной - это вау) и пара монологов Сары Ланкашир, которая прекрасна в главной роли, но для неё это слишком близко к территории "Счастливой долины", и, хотя героиня здесь более неоднозначная, кастинг кажется очевидным, и, при всей моей к ней любви, может быть, какой-то другой вариант был бы интереснее.

@темы: God save the Queen!, Сериалы

---

BAFTA TV 2018

Апд. Обнаружила, что только в канал написала по итогам, а сюда нет О_О
Извините

Номинанты и победители

ДРАМАТИЧЕСКИЙ СЕРИАЛ

Line of Duty / "По долгу службы" (4)
Peaky Blinders / "Острые козырьки" (4)
The Crown / "Корона" (2)
The End of the F***ing World / Конец ***го мира (1)

"Корона" была номинирована в прошлом году, но ничего не получила. В этом году у неё, мне кажется, шансы получше - против не самых сильных сезонов Line of Duty и Peaky Blinders. И у Line of Duty, и у Peaky Blinders, кстати, были номинации в 2015 году; у Line of Duty - за великий 2 сезон. The End of the F***ing World - тёмная лошадка, которая бы, пожалуй, не менее уместно смотрелась в комедийной категории, но RTS Award за драму у неё уже есть.
Мне в этом списке не хватает Unforgotten / "Незабытого" (2 сезон). Да и Call the Midwife / "Вызовите акушерку" (6 сезон) можно было бы.

Апд. Была почти уверена, что уж на этот раз дадут "Короне". Это первая Бафта "Козырьков".


МИНИ-СЕРИАЛ

Howards End / "Говардс Энд"
The Moorside / "Мурсайд"
The State / "Государство"
Three Girls / "Три девушки"

Две докудрамы о реальных преступлениях, ещё одна чуть более художественная и, наконец, Историческая Драма BBC. (Но это, кстати, единственная номинация "Говардс Энд".)
Не хватает Broken / "Сломленного" с Шоном Бином.
Дадут скорее всего Three Girls, и, в общем, по делу, но я бы выбрала The Moorside, за хтоничность.

Апд. Ожидаемо.


ТЕЛЕФИЛЬМ

Against the Law / "Противозаконно"
Hang the DJ (Black Mirror) / "Повесь диджея" ("Чёрное зеркало")
King Charles III / "Король Карл III"
Murdered for Being Different / "Не такие, как все"

Здесь ещё две докудрамы - и два взгляда на будущее.
Половину пока не видела, так что прогнозировать не берусь.

Апд. Meh. Неплохая докудрама, но похожая на любую другую. Жаль, что не "Карл".


МУЖСКАЯ РОЛЬ

Джек Роуэн - Born to Kill / "Рождённый убивать"
Джо Коул - Hang the DJ (Black Mirror) / "Повесь диджея"
Шон Бин - Broken / "Сломленный"
Тим Пиготт-Смит - King Charles III / "Король Карл III"

Болею за Шона Бина с первой серии Broken.
Раз уж Peaky Blinders номинированы, могли бы и Киллиана Мёрфи лично. Можно было и Дэниела Мэйса за роль в Against the Law... И Бенедикт Камбербэтч был по-настоящему хорош в пролетевшем мимо всего The Child in Time.

Апд. Ура!


ЖЕНСКАЯ РОЛЬ

Клэр Фой - The Crown / "Корона" (2)
Молли Виндзор - Three Girls / "Три девушки"
Шинед Кинан - Little Boy Blue / "Мальчик в синей футболке"
Тэнди Ньютон - Line of Duty / "По долгу службы" (4)

Может повернуться как угодно.
Клэр Фой была номинирована и за 1 сезон, но осталась без награды. Я бы дала ей по совокупности)) У Шинед Кинан уже есть RTS Award, но Бафту за роль матери убитого бандой подростков мальчика в прошлом году уже получила Вунми Мосаку, извините. Three Girls может стать главной драмой Бафты этого года, и актёрские работы там сильные. А роль Тэнди Ньютон в Line of Duty, может, и послабее того, что было у Кили Хоуз во 2-3 сезонах, но выгодно смотрится на фоне повторяющихся из года в год убитых горем матерей и жертв насилия.

Апд. И тут думала, что уж на этот раз Клэр Фой дадут, но нет, выбрали восходящую звезду с эмоционально зашкаливающей ролью (см. Джорджина Кэмпбелл).


МУЖСКАЯ РОЛЬ ВТОРОГО ПЛАНА

Эдриан Данбар - Line of Duty / "По долгу службы" (4)
Анупам Кхер - The Boy with the Topknot / "Мальчик с узелком на макушке"
Брайан Ф. О’Бирн - Little Boy Blue / "Мальчик в синей футболке"
Джимми Симпсон - USS Callister (Black Mirror) / "USS Каллистер" ("Чёрное зеркало")

Здесь всё как-то внезапно. Особенно Джимми Симпсон.
В этой номинации - главное преступление наградного сезона: здесь должен был быть Марк Боннар за роль во 2 сезоне Unforgotten. Более того, он должен был быть в ней лучшим. Больше года назад вышла последняя серия, но его могучий монолог до сих пор стоит в памяти.
Болеть буду, наверное, за Анупама Кхера. (Сегодня поняла, что The Boy with the Topknot - это "Леди Бёрд", только про сикхов.)

Апд. Ок, но фактор душераздирающей докудрамы тоже сыграл.


ЖЕНСКАЯ РОЛЬ ВТОРОГО ПЛАНА

Анна Фрил - Broken / "Сломленный"
Джули Хесмондал - Broadchurch / "Бродчёрч" (3)
Лив Хилл - Three Girls / "Три девушки"
Ванесса Кирби - The Crown / "Корона" (2)

Из Broken я бы скорее выбрала Полу Малколмсон, но и Анна Фрил у меня вынула всю душу. Все хороши.
От мнения, что Шиан Брук заслужила всяких наград за роль Эвр Холмс, я не откажусь, наверное, никогда. И раз уж Peaky Blinders номинированы, могли бы и Хелен МакКрори лично. И Джемма Уилан в The Moorside меня очень впечатлила. И Джессика Браун-Финдли в Harlots. (Кстати, Harlots / "Куртизанок" совершенно проигнорировали. Может быть, они вообще не в юрисдикции Бафты...)
В этом доме мы любим Ванессу Кирби, за неё и будем болеть. Но, повторюсь, все хороши.

Апд. Хорошо.


Полный список номинантов здесь.

запись создана: 05.04.2018 в 01:15

@темы: God save the Queen!, Сериалы, 2018

---

британское тв - дайджест - 05.2018

1.
BBC заказала 2 сезон "МакМафии" / McMafia
Из пресс-релиза: "Мы рады возможности пролить ещё больше света на пересечение международной преступности и тех, кто ей содействует в финансах, судах, разведке и политике."
(подробнее)

2.
3 сезон Humans стартовал 17 мая.

3.
Нетфликс официально подтвердил, что Хелена Бонэм Картер сменит Ванессу Кирби в роли принцессы Маргарет в 3 сезоне The Crown / "Короны".
Джейсон Уоткинс сыграет премьер-министра Гарольда Уилсона.
(подробнее)

4.
BBC закрыла The Last Post после одного сезона.

5.
Тереза Палмер, Валери Петтифорд и Алекс Кингстон на новых промо-фото A Discovery of Witches.





6.
Есть слух, что молодым принцем Чарльзом в 3 сезоне The Crown / "Короны" будет Джош О'Коннор из "Дарреллов" и God's Own Country.
(подробнее)

7.
Стал известен каст The Spanish Princess / "Испанской принцессы", продолжения "Белой королевы" и "Белой принцессы".

Шарлотта Хоуп (Миранда в "Игре престолов") сыграет Екатерину Арагонскую, первую жену Генриха VIII.
Стефани Леви-Джон сыграет фрейлину и подругу Екатерины Лину де Кардонне.

Роли принцев Артура и Гарри (в будущем Генриха VIII) достались Ангусу Имри и Руари О'Коннору. Их сестру Маргарет сыграет Джорджи Хенли ("Хроники Нарнии").

Харриет Уолтер сменит Мишель Фэйрли в роли Маргарет Бофорт, Лора Кармайкл ("Аббатство Даунтон") - Ребекку Бенсон в роли Маргарет Поул, Александра Моэн ("Фортитьюд") - Джоди Комер в роли королевы Елизаветы, матери Артура, Генриха и Маргарет.

(подробнее)

8.
Джиллиан Андерсон сыграет секс-терапевта, а Эйса Баттерфилд её сына-подростка в драмеди Нетфликс Sex Education.
(подробнее)

9.
Хорошее интервью с Расселлом Т. Дэвисом к выходу A Very English Scandal.

10.
"Дарреллов" / The Durrells продлили на 4 сезон!
(подробнее)

11.

(c)

12.
Тоби Стивенс, Кили Хоуз, Лайнус Роуч и Тимоти Сполл сыграют в драме Стивена Полякоффа о Холодной войне Summer Of Rockets.
(подробнее)

13.
Оказывается, сценаристка The End of the F***ing World сыграла в лучшем эпизоде "Банана" девушку с тревожным расстройством, которая идёт на свидание с Т'Нией Миллер.

14.
Стартовали съёмки Gentleman Jack.
Сюрэнн Джонс и Софи Рандл.



15.
Трейлер "Короля Лира" от BBC (вышел в конце мая).



16.
В продолжение темы открытого письма сценаристок:
Согласно независимому исследованию, заказанному Гильдией сценаристов Великобритании, за последние 10 лет только 28% телевизионных эпизодов были написаны женщинами, и только 14% эпизодов, показанных в прайм-тайм.
По итогам исследования Гильдия запустила кампанию Equality Writes, которую поддержали в том числе Сэнди Токсвиг, Кай Меллор, ДжоДжо Мойес, Джек Торн.
(подробнее)

17.
Джон Малкович сыграет Пуаро в экранизации The ABC Murders / "Убийств по алфавиту" от BBC и Сары Фелпс.
Соеди объявленного каста также есть Руперт Гринт ("Гарри Поттер") и Эндрю Бакан ("Бродчёрч").
А могли бы взять чисто женский каст, чтобы не вышло, как в прошлый раз...
(подробнее)

18.
Стивен Найт пообещал закончить "Острые козырьки" / Peaky Blinders после 7 сезона - с первыми сиренами воздушной тревоги в 1939.
(подробнее)

19.
Стартовали съёмки 3 сезона "Виктории" / Victoria, по-прежнему с Дженной Коулман и Томом Хьюзом в главных ролях.

К касту присоединились:
Лоуренс Фокс (Lewis) - Лорд Палмерстон, харизматичный министр иностранных дел.
Кейт Флитвуд (Harlots) - Феодора, загадочная единоутробная сестра Виктории.

3 сезон, действие которого начнётся в 1848 году, будет посвящён революциям на континенте, чартистскому движению и критической точке в отношениях Виктории и Альберта.

(подробнее)

20.
Группа каналов UKTV, которой владеют BBC Studios и Discovery, попробует себя на поле оригинальных драматических сериалов.
Пока что у них в планах несколько детективов и драма Flack с Анной Пакуин (True Blood) в главной роли, о живущей в Лондоне американской пиарщице; её начальницу сыграет Софи Оконедо (Undercover).
(подробнее)

21.
The Split сразу продлили на 2 сезон.

@темы: God save the Queen!, Сериалы

---

Посмотрела финал 5 сезона "Агентов ЩИТа" почти 3 раза, и он всё ещё очень, очень хорош.
Я-таки напишу итоговый пост про последние эпизоды, но позже, а пока вот Дэйзи






(c)


На тумблере отдельные шипперы одного там пейринга взялись пересматривать с самого начала, и у меня самой уже руки чешутся вспомнить все детали, но 100+ эпизодов, Карл! Зато каких эпизодов.

@темы: Tumblr, Сериалы, MCU

---

по случаю

(c)

И ещё один

(c)

@темы: Tumblr, River Song, Doctor Who

---

(c)

@темы: Tumblr, River Song, Doctor Who

---

куда ты денешься с подводной лодки

Вот Cold War вроде бы филлер как филлер. Зато советских там играют Лиам Каннингем и Дэвид Уорнер, ничего так.

Потом оказалось, что там засветился и Джеймс Нортон. Вроде бы и недавно это было, но до "Счастливой долины" и "Гранчестера".

А на днях я наткнулась на гифки и поняла, что там был ещё и Тобиас Мензес.

Пошла уточнить на имдб - и обнаружила в касте Джоша О'Коннора, который в этом году номинирован на всякое.

Ничего так подлодка.

@темы: "А я сошла с ума... Какая досада!"©, Doctor Who

---

Life is for other people.

@темы: Я, Одной строкой

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра