Дайри умерли, а я ещё нет.
Прочитала первые ревью, отдышалась, буду собирать в этот пост всевозможные интересные факты об эпизоде. Примерно так, как это было с первым 
Все ссылки - в Инфопосте.
Спойлеры!1. “The Angels Take Manhattan” begins in the gloomy depths of 1930’s Downtown New York with a cinematic style narration, by a character called Sam Garner (Rob David). Garner is summoned by a sleazy old businessman, Grayle and is sent on a mission to investigate an abandoned apartment block, Winter Quays, in the depths of Manhattan. However, there is a catch: In the spooky old apartment block he stumbles upon a dying old man of the same name and is also confronted by a sinister statue.
Окей, классическое ангело-начало))
2. They shouldn't be in the same room at the same time, should they?
Это, видимо, как раз про Сэма.
3. Rory is transported back in time to 1938
Про титры:
4. This time the TARDIS travels down a black vortex, possibly foreshadowing the sad fate of the Ponds.
5. Just after the closing credits we are shown a 10-second short but sweet teaser trailer for the 2012 Christmas Special.
6. [The Weeping Angels] are used really well this time, fitting perfectly into the New York setting and equally as scary as they were in 2007’s “Blink”. Sinister giggling Cherubs are a great addition to the Angel family and a new twist.
Это радует.
7. What makes the statuesque assassins most effective this time round isn't their physical nature, but their unique method of murder, and just how crafty they can be applying it.
Ага, отлично же.
8. "The Angels Take Manhattan" continues the storybook theme so prevalent through Series 5-6. A plot best described as 'timey-wimey bookey-wookey', there's almost a metafictional quality to the episode – as Time is written as it is read and read as it is written - a notion as entertaining as it is typically Moffat.
Омномном.
9. The main thematic focus of this episode is marriage. It is a continuous theme throughout the entire story and is seen most clearly when, at the end Amy chooses her married life with Rory over the life with a Madman in a Box.
Гм. Вот это я как-то не догоняю, потому что уже вроде всё, что могли, сказали. Ну да ладно.
10. If you think you may have guessed how they are leaving, think again and be prepared for a few more twists and turns!
Не знаю-не знаю, неужели есть что-то, чего мы ещё не предположили?..
11. A device used in "A Town Called Mercy" is used again, whilst it shares similarities with "The God Complex" and "Bad Wolf".
Ооо, чёрт.
Я туплю, но у меня пока нет никаких идей, кроме отвёртки.
12. Kingston plays River with much more maturity and she is not too dissimilar to the River we see in “Forest of the Dead”. However, River also reveals the flirtatious side to her character in a few amusing scenes with the Doctor.
Неужели на моей улице праздник.
13. One of the most memorable images doesn’t quite make sense if you think about it, but it’s a bloody good image so best not to think about it too much.
Думаю, это про Статую Свободы. Которая не может быть Плачущим Ангелом хотя бы потому, что она металлическая. Но как красиво!
14. Be prepared for any kids in the room watching to issue a continual stream of, “But they looked away! He blinked! She was looking!”.
15. There are a lot of Moffat’s hastily delivered, off-the-cuff explanations, so pay attention.
16. The Doctor makes some final checks
17. A Huey Lewis & the News song gets mentioned.
18. Oh, that's gonna Sting!
19. Someone is texting a boy…
20. Rory's love of children is put to the test.
21. Lightbulbs and Christmas, again!
ДАЛАДНО!
22. The Doctor shares a trait with Billy Crystal from "When Harry Met Sally", except opposite.
23. The events of "The Curse of the Black Spot" and "The Beast Below" get referenced.
24. A seemingly throwaway line in "The Impossible Astronaut" suddenly makes a lot of sense.
ЧТО?
Только не говорите, что это про "тюремную еду".
25. "I hate endings."
26. "One does one's best to hide the damage."
27. "He was so pleased to see you again."
28. If you want to read too much into one revelation, Steven Moffat probably doesn’t consider episode titles as spoilers.
Вот это я не поняла. Это про название Крисмас спешла уже?
29. Ривер - Доктору: “This is what is important: Don’t travel alone!”
Чччёрт. Валеярдом запахло.
30. River Song: “It turns out that the person I killed never existed in the first place. Apparently there’s no record of him. It’s almost as if someone’s gone round deleting himself from every database in the universe.”
The Doctor: “You said I got too big.”
River Song: “And now no one’s ever heard of you. Didn’t you used to be somebody?”
The Doctor: “Weren’t you the woman who killed the Doctor?”
River Song: “Doctor Who?”
Вибли-вобли тайми-вайми... стафф. Ривер выпустили из тюрьмы, потому что её жертва никогда не существовала? О____О
Трензалор.
Тема памяти, тема identity. Оказывается, то, что Доктора забыли далеки, было совсем не просто так. Вселенная забывает Доктора.
I can't hear you over the sound how meta this stuff is. *бегает по квартире*
31. Something heard in "Asylum of the Daleks" is heard again.
Собственно, "Doctor Who?"
32. Some wrist action may be vital to the future.
Доктор, Ривер и странная энергия. Хммм.
Вообще, у меня есть смутное ощущение, что Одиннадцатый где-то потеряет одну регенерацию. Чтоб сразу Валеярд. Моффат там вроде где-то в интервью облизывался на лимит регенераций...
Апд. Ещё спойлеры!
33. "The Angels Take Manhattan" is the last time the Doctor sees Amy and Rory. From his POV and from theirs.
34. Mrs.Angerlo has nothing at all to do with ["11th Hour" reference] either, nor is Annette Crosbie Amy's daughter/Melody/an old Amy etc. The hark back to 'The Eleventh Hour' in Angels take Manhattan is much more subtle, more beautiful and more intelligent than that.
35. Make sure you watch The Eleventh Hour straight afterwards. You'll cry.
36. [Ponds' exit] is satisfying, a definite 'end of story'. But it's not going to be easy. You'll be thinking about their departure for days afterwards. It's dramtically satisfying but utterly heartbreaking and memorable.
37. - Moffat once said Rory's ability to return from the dead would be explained by the end of the Pond's run. You don't have to tell me how if it does, but do we finally get an explanation on how or why he was able to cheat death so many times?
- Hmmm. I don't know how to answer this without spoiling.
All i can safely say is: destiny/fixed points/always has been/it was always leading toward this.
38. Аннотация на задней обложке "Melody Malone":
New York Growled at my window. A friend once told this was the town of a million stories
Some nights I felt like they were all happening to me. This was one of those nights.
But what the hell - my stocking seams were straight, my lipstick was combat ready, and I was packing cleavage that could fell an ox at twenty feet.
39. Алекс Кингстон: River is basically seeing her parents die, seeing them go,” said Kingston. “God, Steven could have written a whole episode just about that, about the complexities and psychology of that, but he didn’t. It is about Amy saying goodbye to the Doctor… and [River] stays much more in the background.
Апд. 2 И ещё немножко
40. Зашифрованные тизеры, которые расшифровываются в:
one is past
the is two
three and four must wait
и
messages for three
four is from
and two you already know
Похоже, это всего навсего "messages from the past".
41. something old
Хм. Учитывая, что в каком-то ревью говорили про тему свадьбы, я даже не знаю...
42. farewell Amelia last ten
43. The Doctor gets slapped for doing something kind
44. “Are there video games there? I love video games”.
45. “1938. We just bounced off it.”
46. “Beware the Yowza. Do not at this point Yowz.”
47. “The others can hear. Is that why you need all the locks?“
46. There is a character that might remind you of someone from Dinosaurs on a Spaceship
Предположу гангстера.
47. “A page of handy hints. Preview, spoiler-free”
Отличное название для блога же
48. Someone lies to the Doctor
49. “If it was me, could you do it?”
На крыше?..
50. Pay attention to chapter titles.
Окааай.
51. Someone says, "That's a stupid waste of regeneration energy!"
Ну что, пазл сошёлся? Запястье - пощёчина за доброту - нецелевое расходование регенерационной энергии.
52. The Angels aren't the only statues to worry about this time: some threats are smaller, and one is a whole lot bigger.
Амуры и Статуя Свободы, собственно.
53. It's probably not a good idea to let Rory go off by himself.
54. Get ready to add Sting's "Englishman in New York" to your playlist.
55. And someone we haven't mentioned yet says, "I hate endings!"
Все ссылки - в Инфопосте.Спойлеры!1. “The Angels Take Manhattan” begins in the gloomy depths of 1930’s Downtown New York with a cinematic style narration, by a character called Sam Garner (Rob David). Garner is summoned by a sleazy old businessman, Grayle and is sent on a mission to investigate an abandoned apartment block, Winter Quays, in the depths of Manhattan. However, there is a catch: In the spooky old apartment block he stumbles upon a dying old man of the same name and is also confronted by a sinister statue.
Окей, классическое ангело-начало))
2. They shouldn't be in the same room at the same time, should they?
Это, видимо, как раз про Сэма.
3. Rory is transported back in time to 1938
Про титры:
4. This time the TARDIS travels down a black vortex, possibly foreshadowing the sad fate of the Ponds.
5. Just after the closing credits we are shown a 10-second short but sweet teaser trailer for the 2012 Christmas Special.
6. [The Weeping Angels] are used really well this time, fitting perfectly into the New York setting and equally as scary as they were in 2007’s “Blink”. Sinister giggling Cherubs are a great addition to the Angel family and a new twist.
Это радует.
7. What makes the statuesque assassins most effective this time round isn't their physical nature, but their unique method of murder, and just how crafty they can be applying it.
Ага, отлично же.
8. "The Angels Take Manhattan" continues the storybook theme so prevalent through Series 5-6. A plot best described as 'timey-wimey bookey-wookey', there's almost a metafictional quality to the episode – as Time is written as it is read and read as it is written - a notion as entertaining as it is typically Moffat.
Омномном.
9. The main thematic focus of this episode is marriage. It is a continuous theme throughout the entire story and is seen most clearly when, at the end Amy chooses her married life with Rory over the life with a Madman in a Box.
Гм. Вот это я как-то не догоняю, потому что уже вроде всё, что могли, сказали. Ну да ладно.
10. If you think you may have guessed how they are leaving, think again and be prepared for a few more twists and turns!
Не знаю-не знаю, неужели есть что-то, чего мы ещё не предположили?..
11. A device used in "A Town Called Mercy" is used again, whilst it shares similarities with "The God Complex" and "Bad Wolf".
Ооо, чёрт.
Я туплю, но у меня пока нет никаких идей, кроме отвёртки.
12. Kingston plays River with much more maturity and she is not too dissimilar to the River we see in “Forest of the Dead”. However, River also reveals the flirtatious side to her character in a few amusing scenes with the Doctor.
13. One of the most memorable images doesn’t quite make sense if you think about it, but it’s a bloody good image so best not to think about it too much.
Думаю, это про Статую Свободы. Которая не может быть Плачущим Ангелом хотя бы потому, что она металлическая. Но как красиво!
14. Be prepared for any kids in the room watching to issue a continual stream of, “But they looked away! He blinked! She was looking!”.
15. There are a lot of Moffat’s hastily delivered, off-the-cuff explanations, so pay attention.
16. The Doctor makes some final checks
17. A Huey Lewis & the News song gets mentioned.
18. Oh, that's gonna Sting!
19. Someone is texting a boy…
20. Rory's love of children is put to the test.
21. Lightbulbs and Christmas, again!
ДАЛАДНО!
22. The Doctor shares a trait with Billy Crystal from "When Harry Met Sally", except opposite.
23. The events of "The Curse of the Black Spot" and "The Beast Below" get referenced.
24. A seemingly throwaway line in "The Impossible Astronaut" suddenly makes a lot of sense.
ЧТО?
Только не говорите, что это про "тюремную еду".
25. "I hate endings."
26. "One does one's best to hide the damage."
27. "He was so pleased to see you again."
28. If you want to read too much into one revelation, Steven Moffat probably doesn’t consider episode titles as spoilers.
Вот это я не поняла. Это про название Крисмас спешла уже?
29. Ривер - Доктору: “This is what is important: Don’t travel alone!”
Чччёрт. Валеярдом запахло.
30. River Song: “It turns out that the person I killed never existed in the first place. Apparently there’s no record of him. It’s almost as if someone’s gone round deleting himself from every database in the universe.”
The Doctor: “You said I got too big.”
River Song: “And now no one’s ever heard of you. Didn’t you used to be somebody?”
The Doctor: “Weren’t you the woman who killed the Doctor?”
River Song: “Doctor Who?”
Вибли-вобли тайми-вайми... стафф. Ривер выпустили из тюрьмы, потому что её жертва никогда не существовала? О____О
Трензалор.
Тема памяти, тема identity. Оказывается, то, что Доктора забыли далеки, было совсем не просто так. Вселенная забывает Доктора.
I can't hear you over the sound how meta this stuff is. *бегает по квартире*
31. Something heard in "Asylum of the Daleks" is heard again.
Собственно, "Doctor Who?"
32. Some wrist action may be vital to the future.
Доктор, Ривер и странная энергия. Хммм.
Вообще, у меня есть смутное ощущение, что Одиннадцатый где-то потеряет одну регенерацию. Чтоб сразу Валеярд. Моффат там вроде где-то в интервью облизывался на лимит регенераций...
Апд. Ещё спойлеры!
33. "The Angels Take Manhattan" is the last time the Doctor sees Amy and Rory. From his POV and from theirs.
34. Mrs.Angerlo has nothing at all to do with ["11th Hour" reference] either, nor is Annette Crosbie Amy's daughter/Melody/an old Amy etc. The hark back to 'The Eleventh Hour' in Angels take Manhattan is much more subtle, more beautiful and more intelligent than that.
35. Make sure you watch The Eleventh Hour straight afterwards. You'll cry.
36. [Ponds' exit] is satisfying, a definite 'end of story'. But it's not going to be easy. You'll be thinking about their departure for days afterwards. It's dramtically satisfying but utterly heartbreaking and memorable.
37. - Moffat once said Rory's ability to return from the dead would be explained by the end of the Pond's run. You don't have to tell me how if it does, but do we finally get an explanation on how or why he was able to cheat death so many times?
- Hmmm. I don't know how to answer this without spoiling.
All i can safely say is: destiny/fixed points/always has been/it was always leading toward this.
38. Аннотация на задней обложке "Melody Malone":
New York Growled at my window. A friend once told this was the town of a million stories
Some nights I felt like they were all happening to me. This was one of those nights.
But what the hell - my stocking seams were straight, my lipstick was combat ready, and I was packing cleavage that could fell an ox at twenty feet.
39. Алекс Кингстон: River is basically seeing her parents die, seeing them go,” said Kingston. “God, Steven could have written a whole episode just about that, about the complexities and psychology of that, but he didn’t. It is about Amy saying goodbye to the Doctor… and [River] stays much more in the background.
Апд. 2 И ещё немножко
40. Зашифрованные тизеры, которые расшифровываются в:
one is past
the is two
three and four must wait
и
messages for three
four is from
and two you already know
Похоже, это всего навсего "messages from the past".
41. something old
Хм. Учитывая, что в каком-то ревью говорили про тему свадьбы, я даже не знаю...
42. farewell Amelia last ten
43. The Doctor gets slapped for doing something kind
44. “Are there video games there? I love video games”.
45. “1938. We just bounced off it.”
46. “Beware the Yowza. Do not at this point Yowz.”
47. “The others can hear. Is that why you need all the locks?“
46. There is a character that might remind you of someone from Dinosaurs on a Spaceship
Предположу гангстера.
47. “A page of handy hints. Preview, spoiler-free”
48. Someone lies to the Doctor
49. “If it was me, could you do it?”
На крыше?..
50. Pay attention to chapter titles.
Окааай.
51. Someone says, "That's a stupid waste of regeneration energy!"
Ну что, пазл сошёлся? Запястье - пощёчина за доброту - нецелевое расходование регенерационной энергии.
52. The Angels aren't the only statues to worry about this time: some threats are smaller, and one is a whole lot bigger.
Амуры и Статуя Свободы, собственно.
53. It's probably not a good idea to let Rory go off by himself.
54. Get ready to add Sting's "Englishman in New York" to your playlist.
55. And someone we haven't mentioned yet says, "I hate endings!"
@темы: Слыми, Doctor Who
-
-
23.09.2012 в 23:46Насчёт серии я почти полностью уверен, что она мне понравится - пока всё шло очень хорошо, а инфа направляет на позитив.
Вообще, у меня есть смутное ощущение, что Одиннадцатый где-то потеряет одну регенерацию.
Можно, благо всё равно надо как-то решать проблему с лимитом.
Моффат там вроде где-то в интервью облизывался на лимит регенераций...
Можешь найти, если не сложно?
-
-
23.09.2012 в 23:59Можешь найти, если не сложно?
К сожалению, совершенно не помню, где это было, так что пруфа у меня нет, сорри)
Возможно, на конвенте или в интервью в этом году он сказал, что лимит в 13 инкарнаций будет каким-либо образом упомянут.
-
-
24.09.2012 в 00:01На самом деле тут можно устроить очень классную сюжетку из этого, которая закончится в юбилейном эпизоде.
-
-
24.09.2012 в 00:02Хорошооо... С другой стороны, если Одиннадцатый на самом деле Двенадцатый, то, опять же, следующим идёт Валеярд, да?.. Что тоже отличная основа для драмы))
-
-
24.09.2012 в 00:06-
-
25.09.2012 в 23:18Гм. Вот это я как-то не догоняю, потому что уже вроде всё, что могли, сказали. Ну да ладно.
Слушай, а это не может быть некая увязка с Let’s Kill Hitler? Я просто так и не воткнула, с чего там вдруг Доктор был в своем мего-наряде, когда собрался помирать. Точнее, мне все время казалось, что это он был на чьей-то свадьбе. 0__О
Идея безумная, но..))
Но ваще, канечн, по следам твиттера я сижу тут
stil8here.diary.ru/p178181722.htm
И думаю про две вещи - бэйджик и то, почему нам не показывают родителей Эми. Ладно, когда Брайана не было, но щас...
Подозрительно все это стало=((
-
-
25.09.2012 в 23:26Я не думаю, что будут серьёзные сюжетные отсылки к этим эпизодам. У меня и так уже известная информация не помещается в 45 минут)) Было бы очень интересно вернуться и туда, и туда, но мне не кажется, что это будет.
С бейджиком скорее всего баг (хотя я всё ещё не понимаю, КАК), и с родителями, вероятно, тоже такой моффат-стайл в плане "выкинем всё, что не нужно для развития основной линии". ИМХО.
Ну, то есть, эти загадки уже негде вытянуть, меня даже новое значение реплики из "Астронавта" смущает)))
Этот пост сейчас чуть проапдейчу, кстати)) Там будет тизер про то самое. Но оно скорее не сюжетное. По крайней мере в той версии, к которой я сейчас склоняюсь.
-
-
25.09.2012 в 23:31Угу, жду))
-
-
25.09.2012 в 23:35А этот сезон пока связан не столько сюжетно, сколько тематически. Омномном
-
-
25.09.2012 в 23:54-
-
27.09.2012 в 01:41я с обзоров прибежала )
-
-
27.09.2012 в 08:06Но мне сейчас кажется, что отсылка будет скорее эмоциональная, чем сюжетная.