По ссылке в каком-то соо нашла списки региональных слов (есть же какой-то термин, да?) в The Village (раз, два).
Забавно, но с совпадениями как-то не очень. Например, к воронежским там отнесены слова
ЖАМКА — пряник
ЛЕЗТЬ В КУГУ (ИЗ КУГИ) — попасть в сложную ситуацию
Оба первый раз слышу)))
СТАКАН — будка-пост ППС
Вроде везде так?
ТИГУЛИ — заросли, бездорожье
А вот это - да, есть примерно такое. Но скорее в значении "жопа мира", извините. И я всегда думала, что писаться оно должно через "я"))
В других регионах выловила знакомое:
МАННИК — выпечка из манки и сметаны вот это странно, блюдо как блюдо...
НУЛЕВЫЙ — новый
ТОРМОЗОК — набор продуктов на работу
КУЛЁК — пакет
ШАБАШКА — подработка
ПОД РАСЧЁТ — без сдачи
ГРЯДУШКА — изголовье кровати
АЙДА — пойдём
КАЛИЧНЫЙ — левый, ущербный, не классный
РАССТИГАТЬ/ЗАСТИГАТь — расстёгивать/застёгивать
МАСТЕРКА — олимпийка, верх от спортивного костюма
БЕЗМЕН — ручные весы а разве это не просто название определённого вида весов?
ОСОЛОВЕТЬ — расслабиться от обильной еды
Я, кстати, слышала когда-то, что "грядушка" - это как раз воронежское слово. "Грядушка" и "баклажка"
А у вас с этим как? А то я из первых уст знаю только про мультифору и вехотку...