Фандом маньяков

[stil8here]

[L]Рыжий муж Ривер Сонг, коварный и без фески[/L] <a href="http://www.diary.ru/~stil8here/p159405587.htm">докладывает</a> о том, как продвигаются размышления фандома на тему произнесённой Идрис непереводимой игры слов.

По тэгу "Слыми", есличо)

Спойлеры к 6х04

Идрис!ТАРДИС в районе 10:48 произносит бессмысленный набор звуков, обозначенный в субтитрах, соответственно, как бессмысленный набор звуков. Но нашлись фанаты, которые расслышали в этом наборе звуков галлифрейскую речь. Боюсь спросить, как они её распознали.
Кроме шуток: набор звуков слишком ясен для совсем уж бессвязного. Что-то вроде: "Averus ezero abitsu imowee" Кто-то даже попробовал прослушать это задом наперёд: http://cuddlepuppy.tumblr.com/post/5557592112/idris-backwards-speech-what-is-she-saying Не то чтобы оно стало сильно понятнее, но какие-то слова там при желании можно расслышать.
А может, это вообще было имя Доктора Оо